Damga tarihi : 1899 Fransa

1899 yılında Paris'ten Argentan'a gönderilmiş KODAK antetli iş zarfı. Zarf üzerinde "Aucun Appareil Photographique n'est un KODAK s'il n'est fabriqué par la Cie Eastman et ne porte sa marque" ("Hiçbir Fotoğraf Makinesi KODAK değildir, eğer Eastman Şirketi tarafından üretilmemişse ve markasını taşımıyorsa.") ibaresi kullanılmıştır. Bu metin, Eastman Kodak Company'nin orijinal Kodak markalı ürünlerinin tanıtımı ve sahte ürünlere karşı korunması için kullanılan bir uyarı niteliğindedir. Eastman Kodak Company, 1888 yılında George Eastman tarafından kurulan ve fotoğrafçılıkta devrim yaratan bir Amerikan şirketidir. Fotoğraf makineleri, filmler ve diğer fotoğrafçılık ürünleri ile tanınır. Zarf ise Paris'ten  Argentan'daki tren istasyonu müdürüne hitaben yazılmıştır.

Date of use : 1899 France

In 1899, a business envelope with a KODAK letterhead was sent from Paris to Argentan. The envelope bears the inscription, "Aucun Appareil Photographique n'est un KODAK s'il n'est fabriqué par la Cie Eastman et ne porte sa marque" ("No photographic apparatus is a KODAK unless it is manufactured by the Eastman Company and bears its trademark"). This text serves as a warning used by the Eastman Kodak Company to promote its original Kodak-branded products and protect against counterfeit items. Eastman Kodak Company, founded in 1888 by George Eastman, is an American company that revolutionized photography. It is known for its cameras, films, and other photographic products. The envelope is addressed to the train manager in Argentan.