Showing posts with label Danzig envelope. Show all posts
Showing posts with label Danzig envelope. Show all posts

Thursday, 9 January 2020

1936 Penner Optik-Foto Envelope – Danzig to Germany

1936 dated envelope with Penner Optik-Foto letterhead sent from Free City of Danzig (now Gdańsk, Poland) to Germany.

11/09/1936 tarihli Danzing'ten Almanya'ya gönderilmiş Penner Optik-Foto antetli zarf. Danzing serbest şehri Baltık denizi kıyısında , birinci dünya savaşı sonunda Almanya'nın yenilmesi ile 1919 yılında imzalanan Versay antlaşması sonrasında kurulmuş 1920 ila 1939 yılları arasında hüküm sürmüş yarı serbest bir devlettir. Polonya ve Almanya arasında her daim sorun teşkil etmiştir. 1Eylül 1939 tarihinde Nazi Almanyasınca işgal edilmiş,İngiltere ve Fransanın verdiği ultimatomlara rağmen Almanlar tarafından bu ultimatom reddedilince ikinci dünya savaşı'da fiilen başlamış oldu.Günümüzde Polanya sınırları içinde yer alıp Gdansk olarak anılır.

Envelope with Penner Optik-Foto letterhead, dated 11/09/1936, sent from Danzing to Germany. The free city of Danzing, located on the Baltic Sea, was established following the Treaty of Versailles, signed in 1919 following the defeat of Germany at the end of World War I. It was a semi-free state that existed from 1920 to 1939. It has always been a source of tension between Poland and Germany. On 1 September 1939, it was invaded by Nazi Germany, and when the Germans rejected ultimatums from Britain and France, World War II effectively began. It is now known as Gdansk, within the borders of Poland.