Damga tarihi : 1938 Almanya
Almanya’nın Leipzig kentinde 19. yüzyılın sonlarında kurulan O.H. Meder firması, başlangıçta bir “Optisch-mechanisches Institut” (Optik-Mekanik Enstitüsü) olarak faaliyet göstermiş; optik cam işleme, bilimsel aletler ve fotoğraf makineleri üretimiyle adını duyurmuştur. Zamanla yalnızca optik cihaz üretimiyle sınırlı kalmayan firma, ürün yelpazesini genişleterek fotoğrafçılık malzemeleri, bilimsel eğitim araçları ve teknik oyuncaklar gibi alanlarda da üretim yapan çok yönlü bir işletmeye dönüşmüştür. Firma ismini, muhtemelen kurucularından biri olan Ottomar ya da Oskar Meder’den almıştır. Kuruluş döneminde firmanın temel faaliyet alanı optik cihazlar ve bilimsel enstrümanlardı.
Ancak 1906 yılı itibarıyla ürün gamı dikkate değer biçimde genişlemiş; optik ve fiziksel ölçüm cihazlarının yanı sıra, erken dönem fotoğraf makineleri, düşük voltajla çalışan elektrikli aygıtlar ve eğitim materyalleri de kataloglara eklenmiştir. Bu genişleme, firmanın teknolojik gelişmeleri yakından takip ettiğini ve dönemin bilimsel ihtiyaçlarına hızla yanıt verdiğini göstermektedir. 1920’li yılların sonlarına doğru O.H. Meder, faaliyet alanlarını çeşitlendirerek mekanik ve teknik oyuncak üretimine yönelmiştir.
1928 yılında açılan “Meder’s Spielwarenhaus” adlı mağazada, özellikle kurşundan yapılmış asker figürleri gibi popüler oyuncaklar satışa sunulmuştur. Bu adım, firmanın yalnızca bilimsel cihazlarla sınırlı kalmadığını, aynı zamanda dönemin eğlence ve tüketim kültürüne de katkı sunduğunu ortaya koymaktadır. İkinci Dünya Savaşı sırasında Leipzig şehri, yoğun hava saldırılarına maruz kalmış; bu süreçte O.H. Meder’in merkezi ve atölyeleri de ağır hasar görmüştür. Ancak savaşın ardından, 1948 yılında Erika Hildegard Meder, Richard Fritz Wolff ve Linda Leonhardt tarafından firma tekrar kurulmuş fakat 1965 yılında faaliyetlerine son vermiştir.
Kartın arka yüzünde yer alan daktiloyla yazılmış mesaj ise, siparişin içeriğiyle ilgili doğrudan bir bilgi sunar. Bay Müller’e hitaben yazılan bu yazıda, sipariş edilen gözlük camının stokta bulunmaması nedeniyle özel olarak sipariş verildiği ve yaklaşık 6 gün içinde teslimatın gerçekleşeceği belirtilmektedir:
“Maalesef, gözlüğünüz için camı özel olarak sipariş etmek zorunda kaldım. Yaklaşık 6 gün içinde gözlüğü size teslim edebileceğim. Her zaman sizin için memnuniyetle çalıştığımı bilmenizi isterim.”
Yazının sonunda yer alan “Mit Deutschem Gruß” (Alman selamıyla) ifadesi, o dönem Almanya’sında yaygın olarak kullanılan ama giderek ideolojik bir tona bürünen resmi selamlaşma kalıplarından biridir.
Sonuç olarak, O.H. Meder firması 19. yüzyıl sonlarından 20. yüzyılın ortalarına kadar Almanya’da çok yönlü bir üretim anlayışıyla faaliyet göstermiştir.
Date of use : 1938 Germany
The O.H. Meder company, founded in the German city of Leipzig in the late 19th century, initially operated as an “Optisch-mechanisches Institut” (Optical-Mechanical Institute), gaining recognition through the production of optical glass components, scientific instruments, and photographic equipment. Over time, the company evolved beyond the production of optical devices alone, expanding its product range to include photographic supplies, scientific teaching aids, and technical toys, transforming into a versatile and multifaceted enterprise. The company likely derived its name from one of its founders, either Ottomar or Oskar Meder.
During its early years, the company's main focus was the manufacturing of optical devices and scientific instruments. However, by 1906, its product line had significantly expanded to include not only optical and physical measuring instruments but also early cameras, low-voltage electrical devices, and educational materials. This diversification reflected the company's ability to keep pace with technological developments and respond quickly to the scientific needs of the era.
Towards the end of the 1920s, O.H. Meder diversified its activities further by venturing into the production of mechanical and technical toys. In 1928, the company opened a new store under the name “Meder’s Spielwarenhaus,” offering popular toys of the time such as lead soldier figurines. This expansion demonstrated that the firm was not limited to scientific instruments but also contributed to the entertainment and consumer culture of the period.
During the Second World War, the city of Leipzig was heavily bombed, and the company’s headquarters and workshops suffered severe damage. Nevertheless, in 1948, the company was re-established by Erika Hildegard Meder, Richard Fritz Wolff, and Linda Leonhardt. However, despite this postwar revival, the company ceased operations in 1965.
On the reverse side of the card, a typewritten message provides direct information about a specific order. Addressed to Mr. Müller, the letter states that the requested eyeglass lens was out of stock and had to be specially ordered, with delivery expected in approximately six days:
"Unfortunately, I had to place a special order for the lens for your eyeglasses. I expect to be able to deliver the glasses to you in about six days. Always happy to be at your service."
The letter concludes with the phrase “Mit Deutschem Gruß” (“With German regards”), a formal salutation commonly used in official German correspondence of the time. However, by the late 1930s, this expression had begun to take on increasingly ideological connotations in Nazi Germany.
In conclusion, O.H. Meder operated with a highly versatile production approach from the late 19th century to the mid-20th century, contributing not only to the fields of science and optics but also to everyday material culture in Germany.